Details tender

Die Leistungen der gegenständlichen Ausschreibung betreffen die Planung, Errichtung, Lieferung und Montage bzw. Einbau der Ausstellungselemente für das Informationszentrum Steinach.

Die zu erbringenden Leistungen sind nachstehend zusammengefasst:

•Planung der Einrichtung im Einvernehmen mit der BBT SE;

•Realisierung der Ausstellungsobjekte;

•Erstellung der Pläne;

•Entwicklung der Software zur Verwaltung aller audiovisuellen und grafischen Elemente;

•Lieferung, Montage, Einbau und Inbetriebnahme aller Ausstellungsobjekte und aller weiteren Elemente innerhalb des Informationszentrums (sowohl innerhalb, als auch außerhalb des Gebäudes);

•geplante und außerordentliche Wartung der ausgestellten Objekte;

Le prestazioni di cui al presente appalto prevedono la progettazione, la realizzazione, la fornitura e posa in opera degli elementi espositivi per il centro informativo di Steinach.

Le prestazioni che dovranno essere rese vengono di seguito riassunte:

•la progettazione dell´allestimento in accordo con BBT SE;

•la realizzazione degli oggetti d´esposizione;

•la predisposizione degli elaborati grafici;

•lo sviluppo del software per la gestione di tutti i dispositivi audiovisivi ed i grafici;

•la fornitura, montaggio, installazione e messa in funzione di tutti gli oggetti d´esposizione e di ulteriore dotazione all’interno del centro informativo (sia all’interno sia all’esterno dell’edificio);

•la manutenzione programmata e straordinaria degli oggetti in esposizione.