Umweltschutz und begleitende Maßnahmen

7 Isole ecologiche per la gestione dei rifiuti riciclabili Prima opera di compensazione consegnata nell’ambito del progetto BBT a fine 2016, le isole ecologiche del Comune di Naz-Sciaves ottimizzano la raccolta differenziata sul territorio e migliorano la qualità degli spazi pubblici. Altre isole ecologiche sono già state realizzate a Fortezza e sono previste anche per il comune di Varna. Errichtung von Wertstoffsammelstellen für die Bewirtschaftung des Recyclingabfällen Ende 2016 wurden als erste Umweltausgleichsmaßnahme des BBT-Projekts die Wertstoffsammelstellen in Natz-Schabs an die Gemeinde übergeben. Durch die Wertstoffsammelstellen wird die Mülltrennung im Projektgebiet optimiert und die Qualität der öffentli- chen Flächen verbessert. Weitere Wertstoffsammelstellen wurden in Franzensfeste errichtet; für Vahren sind ebenfalls welche in Planung. Nel Comune di Naz-Sciaves sono state realizzate nuove isole ecologiche. In der Gemeinde Natz-Schabs wurden neue Wertstoffsammelstellen errichtet. Realizzazione e ripristino di sentieri Nelle zone circostanti l’abitato di Mules verrà creato un nuovo sentiero tematico dedicato alla geologia. Il tema scelto è quello della Faglia Periadriatica, che attraversa proprio la zona di Mules. Nel Comune di Vizze è stato ripristinato l’antico sentiero per Flai- nes con la ricostruzione dei suoi muri a secco. Errichtung neuer und Wiederherstellung bestehender Wege Oberhalb der Ortschaft Mauls wird ein neuer geologischer Lehrpfad errichtet. Die Wahl des Themas „Geologie“ geht auf die Periadria- tische Störungszone zurück, die den Bereich Mauls durchquert. In der Gemeinde Pfitsch wurde hingegen ein alter Weg nach Flains, entlang welchem Trockenwände verlaufen, wieder hergestellt.

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=