Der Brenner Basistunnel

Con sentenza n 35/2020, pubblicata in data 13 febbraio 2020, la Corte, definitivamente pronun- ciando, ha così provveduto: 1) in parziale accoglimento dell’appello proposto da BBT ed in parziale modifica della sentenza non definitiva n 151/17 del tribunale di Trento, sez Impresa, pubblicata in data 10 febbraio 2017, condanna BBT a corrispondere a ATB la somma complessiva di euro 330 660,68, oltre interessi come in detta sentenza stabiliti; 2) compensa le spese del grado nella misura dei due terzi e condanna BBT a rifondere a ATB il restante terzo, liquidato – per l’intero - in complessivi euro 13 560, oltre spese generali al 15% ed accessori di legge 3) pone in via definitiva le spese di Ctu del presente grado a carico solidale delle parti, nei rapporti interni per due terzi a carico di BBT e di un terzo a carico di ATB Si dà atto che, essendo stato integralmente rigettato l’appello incidentale, sussistono i presup- posti per l’imposizione a carico di ATB di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, a mente dell’art 13, comma 1 quater, DPR 30 5 2002 n 115 come introdotto dalla legge n 228/2012 Consorzio ATB c/BBT SE – Giudizio di Cassazione Con ricorso notificato a BBT SE in data 15 ottobre 2020, il Consorzio ATB ha impugnato innanzi alla Corte Suprema della Cassazione la suddetta sentenza n 35/2020, chiedendone l’annullamento limitatamente al capo della stessa sub n 3 in cui non ha riconosciuto integralmente la fondatezza della riserva n 10, con ogni conseguenza di legge BBT SE ha proposto controricorso nei termini di legge, chiedendo il rigetto del ricorso presentato dal Consorzio ATB Ad oggi, l’udienza di discussione non è stata ancora fissata 3 Con riguardo alle altre domande di parte attrice, la trattazione della causa è proseguita innanzi al Tribunale Civile di Trento – Sezione specializzata in materia di impresa, con il deposito, in data 12 ottobre 2017, della consulenza tecnica da parte del CTU incaricato dell’espletamento delle operazioni peritali Nell’udienza del 20 ottobre 2017 si è quindi proceduto all’esame delle risul- tanze della Consulenza tecnica, in esito al quale il Giudice ha fissato l’udienza per la precisazione delle conclusioni al 6 giugno 2018, nel corso poi della quale, sentite le parti, il Giudicante ha trattenuto la causa in decisione, assegnando alle parti i termini di legge per il deposito delle memorie conclusive Con sentenza n 1152/2018 pubblicata il 24 dicembre 2018, il Tribunale di Trento, ogni diversa o contraria azione, eccezione e deduzione disattesa, ha così provveduto: 1) condanna il Consorzio ATB Tunnel del Brennero in liquidazione, in persona del liquidatore, al pagamento in favore della società Galleria di base del Brennero - Brenner Basistunnel SE, in persona del legale rappresentante, dell’importo di euro 11 684, oltre interessi di legge dalla domanda al saldo; 2) compensa per 2/3 le spese di lite e condanna la Galleria di base del Brennero - Brenner Basistunnel BBT SE, in persona del legale rappresentante, al rimborso in favore Consorzio ATB Tunnel del Brennero in liquidazione, in persona del liquidatore, dell’ulteriore terzo delle spese di lite, liquidate, nella misura da rimborsare, in euro 1 900 per la fase di studio, euro 1 255 per la fase introduttiva, euro 5 586 per la fase istruttoria, euro 3 307 per la fase decisoria, oltre a spese generali nella misura del 15%, all’I V A ed al contributo C N A P nelle misure di legge, se ed in 1 RELAZIONE SULLA GESTIONE 72