(importi in migliaia di Euro) | (Beträge in Tausend Euro) TABELLA 3 TABELLE 3 VALORI NETTI AGGREGATI NETTOWERTE 31 12 2020 31 12 2021 IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI NETTOWERTE Costo originario Anschaffungskosten Fondo amm nti e svalut ni Abschr u Wertber Fonds Valori netti Nettowerte Costo originario Anschaffungskosten Fondo amm nti e svalut ni Abschr u Wertber Fonds Valori netti Nettowerte Terreni e fabbricati Grundstücke und Gebäude 10 849 376 10 472 10 952 422 10 530 Impianti e macchinario Technische Anlage und Maschinen 4 766 4 609 156 4 772 4 705 67 At trezzature industriali e commerciali Betriebs- und Geschäftsausstattung 50 30 20 50 36 14 Altri beni Sonstige Güter 4 481 3 633 848 4 830 3 807 1 023 Immobilizzazioni in corso e acconti (acconti) Anlagen im Bau und geleistete Anzahlungen (Anzahlungen) - - - - - - Immobilizzazioni in corso e acconti (capitalizzazioni) Anlagen im Bau und geleistete Anzahlungen(Anlagevermögen) 2 782 981 - 2 782 981 3 036 163 - 3 036 163 TOTALE GESAMT 2 803 126 8 649 2 794 477 3 056 767 8 970 3 047 797 La posta “Terreni e fabbricati” comprende il valore delle aree acquisite per la realizzazione del progetto “Galleria di base del Brennero” I terreni non sono ammortizzati Nella voce “Impianti e macchinari” sono ricompresi gli impianti specifici di cantiere La voce “Altri Beni” ha carattere residuale e pertanto ricomprende le immobilizzazioni materiali, che non trovano collocazione nelle altre voci (Mobili e arredi, Macchine elettriche, ecc ) Le “Immobilizzazioni in corso e acconti (capitalizzazioni)” comprendono i costi direttamente ed indirettamente sostenuti per il progetto della Galleria di base del Brennero, per un importo complessivo pari a 3 036 162 701 Euro, la cui articolazione e movimentazione sono esplicitate nella tabella seguente (Tabella 4) Die Position "Grundstücke und Bauten" umfasst den Wert der für die Realisierung des Projektes Brenner Basistunnel erworbenen Grundstücke Die Grundstücke werden nicht abgeschrieben In der Position "Anlagen und Maschinen" sind die spezifischen Baustellenanlagen inbegriffen Die Position “Sonstige Güter“ hat Auffangcharakter und umfasst daher jene Sachanlagen, die nicht in eine andere Position eingereiht werden können (Möbel und Einrichtungsgegenstände, elektrische Geräte etc ) Die Position "In Bau befindliche Anlagevermögen und Anzahlungen (Aktivierungen)" umfasst die direkt und indirekt für das Projekt Brenner Basistunnel aufgewendeten Kosten zu einem Gesamtbetrag von 3 036 162 701 Euro, der in der nachfolgenden Tabelle (Tabelle 4) aufgegliedert ist 3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ 141
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=