3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ Il dettaglio delle voci che costituiscono i costi della produzione è illustrato nelle tabelle e nei commenti di seguito esposti Die Positionen, aus denen sich die betrieblichen Aufwendungen zusammensetzen, sind in den nachstehenden Tabellen und Anmerkungen im Detail dargelegt COSTI DELLA PRODUZIONE I costi della produzione ammontano a 23 524 583 Euro con una variazione in diminuzione di 87 060 Euro rispetto al 2020 Essi risultano così composti: BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN Die betrieblichen Aufwendungen belaufen sich auf 23 524 583 Euro, mit einem Rückgang um 87 060 Euro im Vergleich zum Jahr 2020 Diese gliedern sich wie folgt: (importi in migliaia di Euro) | (Beträge in Tausend Euro) DESCRIZIONE BESCHREIBUNG 31 12 2021 31 12 2020 Variazione Veränderung Servizi Für bezogene Dienstleistungen 2 545 2 249 296 Godimento beni di terzi Für die Verwendung von Gütern Dritter 821 800 21 Personale Personalaufwand 19 037 18 931 106 Ammortamenti e svalutazioni Abschreibungen und Wertminderungen 738 1 105 (367) Oneri diversi di gestione Sonstige betriebliche Aufwendungen 383 526 (142) TOTALE GESAMT 23 525 23 612 (87) 159
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=