geplanten Umweltausgleichsmaßnahmen sind ImOktober 2021 wurden alle in der Vereinbarung vorgesehenen Maßnahmen abgeschlossen und abgenommen Sonstige Umweltausgleichsmaßnahmen und präventive Ersatzmaßnahmen Mit Stichtag 31 Dezember 2021 wurden die folgenden Maßnahmen abgeschlossen bzw sind noch in Ausführung: • Pfitschtal - Verbesserung Wasserversorgung der Gemeinde (Abnahme erfolgt); • Pfitschtal - Alter Kirchweg nach Flains und Wiedererrichtung der Trockenmauern (Abnahme erfolgt); • Freienfeld - Verbesserung Wasserversorgung der Gemeinde (Abnahme erfolgt); • Projekt Riggertalschleife (in Ausführung); • Franzensfeste - Errichtung von Wertstoffsammelstellen (Abnahme erfolgt); • Natz-Schabs 6 - Wertstoffsammelstellen (Abnahme erfolgt); • Franzensfeste - LED-Beleuchtung (Abnahme erfolgt); • Franzensfeste - Sanierung des Militärgeländes der Festung Franzensfeste (Abnahme erfolgt); • Natz-Schabs - Auflassung von bereits von der Autonomen Provinz Bozen erworbenen Eisenbahnarealen (abgeschlossen); • Franzensfeste - Fernheizwerk und Sanierung des Wasserversorgungsnetzes (abgeschlossen); • Bewässerungsbecken Natz-Schabs (in Ausführung); • Wasserleitung für dieBewässerungFranzens- feste-Vahrn (in Ausführung); • Vahrn - Sanierung von bestehenden Straßen imWohngebiet Dorfwiesen I (in Ausführung); • Vahrn - Sanierung der Stiftstraße in Neustift (in Ausführung); • Vahrn - Wertstoffsammelstellen (in Ausführung) Arbeiten am Bahnhof Franzensfeste Sub-Baulos „Neue Zufahrtsstraße Riol” Im Rahmen der im Bereich des Bahnhofs Franzensfeste geplanten Maßnahmen ist die Errichtung des Bauloses „Neue Zufahrtsstraße ambientale connesse al Progetto, pianificate d’intesa con la Provincia di Bolzano A ottobre 2021, sono stati completati e collaudati tutti gli interventi previsti in Convenzione Altri interventi di compensazione ambientale e provvedimenti sostitutivi preventivi Alla data del 31 dicembre 2021 sono stati completati, o sono in fase di realizzazione, i seguenti interventi: • Val di Vizze - Miglioramento approvvigionamento idrico comunale (collaudato); • Val di Vizze - Sentiero Flaines e ricostruzione muri a secco (collaudato); • Campo di Trens - Miglioramento approvvigionamento idrico comunale (collaudato) • Progetto Riggertalschleife (in corso); • Fortezza - Realizzazione di isole ecologiche (collaudato); • Naz Sciaves 6 - Isole ecologiche (collaudato); • Fortezza - Illuminazione LED (collaudato); • Fortezza - Risanamento dell’area militare del forte di Fortezza (collaudato); • Naz Sciaves - Dismissione areali ferroviari già acquisiti dalla Provincia Autonoma di Bolzano (completato); • Fortezza - Impianto di teleriscaldamento e risanamento rete idrica (completato); • Bacino irriguo Naz Sciaves (in corso) • Acquedotto a scopo irriguo Fortezza Varna (in corso); • Varna: Risanamento di strade esistenti nella zona residenziale Dorfwiesen I (in corso) • Varna: Risanamento della via Abbazia a Novacella (in corso); • Varna: Isole ecologiche (in corso) Interventi in Stazione di Fortezza Sublotto “Nuova viabilità di accesso Riol” Nell’ambito degli interventi programmati nell’area della stazione di Fortezza è in corso di realizzazione il lotto di costruzione “Nuova viabilità di accesso Riol” Le opere comprese in tale lotto hanno la finalità di realizzare un nuovo collegamento tra la SS12 e la futura area di emergenza a servizio della Galleria di base del Brennero, sita in prossimità del portale sud 1 RELAZIONE SULLA GESTIONE | LAGEBERICHT 41
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=