finanziamento”: • Grant Agreement M2014/1032363 – Action Works: Prefinanziamento anno 2022 per totali 59 313157 Euro (comunicazione CINEA del 6 aprile 2022); Saldo anno 2021 per totali 87913 375 Euro (comunicazione CINEA del 30 novembre 2022) • Grant Agreement M2014/1032324 – Action Studies: Saldo anno 2021 per totali 22747969 Euro (comunicazione CINEA del 30 novembre 2022) Operazioni con parti correlate, accordi non risultanti dallo stato patrimoniale (cosiddetto “Fuori bilancio”) e altre informazioni Non vi sono rapporti con parti correlate rilevanti né operazioni “non concluse a normali condizioni di mercato” Non vi sono accordi non risultanti dallo Stato Patrimoniale (cd “fuori bilancio”) La Società non ha effettuato operazioni in valuta che possano manifestare effetti significativi sul Bilancio La società non ha sottoscritto nessun contratto finanziario derivato Il presente bilancio, composto da Stato Patrimoniale, Conto Economico, Nota Integrativa e Rendiconto Finanziario, rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria nonché il risultato economico dell’esercizio e corrisponde alle risultanze ausbezahlt hat: • Grant Agreement M2014/1032363 – Action Works: Vorfinanzierung Jahr 2022 zu einem Gesamtbetrag von 59313157 Euro (Mitteilung der CINEA vom 6 April 2022) Restzahlung Jahr 2021 zu einem Gesamtbetrag von 87913375 Euro (Mitteilung der CINEA vom 30 November 2022) • Grant Agreement M2014/1032324 – Action Studies: Restzahlung Jahr 2021 zu einem Gesamtbetrag von 22747969 Euro (Mitteilung der CINEA vom 30 November 2022) Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen, Vereinbarungen, die nicht aus der Bilanz hervorgehen (sog "Außerbudgetäre" Vereinbarungen) und weitere Informationen Es bestehen keine Geschäftsbeziehungen mit relevanten nahestehenden Unternehmen und Personen, die nicht "zu normalen Marktbedingungen abgeschlossen worden sind" Es bestehen keine Vereinbarungen, die nicht aus der Bilanz hervorgehen (sog "außerbudgetäre" Vereinbarungen) Die Gesellschaft hat keine Devisengeschäfte getätigt, die sich wesentlich auf die Bilanz auswirken könnten Die Gesellschaft hat keinen Derivatvertrag unterzeichnet Der vorliegende Jahresabschluss, der sich aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Anhang für das Geschäftsjahr und Kapitalflussrechnung zusammensetzt, stellt die Vermögens- und Finanzsituation sowie das Betriebsergebnis des Geschäftsjahres wahrheitsgetreu und korrekt dar 3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ 177
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=