3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ Le aliquote di ammortamento utilizzate sono le seguenti: Es gibt keine nicht mehr verwendeten Sachanlagen, für welche die Veräußerung, Übertragung oder Vernichtung vorgesehen ist Immobilizzazioni finanziarie Partecipazioni Sono valutate al costo di acquisizione o sottoscrizione comprensivo degli oneri accessori imputabili e rettificato ove necessario per perdite durevoli di valore Le partecipazioni per le quali siano in atto scelte strategiche di cessione, sono trasferite all’attivo circolante al minore tra il valore iscritto in bilancio ed il presunto valore di realizzo Es werden folgende Abschreibungssätze angewendet: Es gibt keine nicht mehr verwendeten Sachanlagen, für welche die Veräußerung, Übertragung oder Vernichtung vorgesehen ist Finanzanlagen Beteiligungen Diese werden auf Grundlage der Anschaffungs- oder Zeichnungskosten, einschließlich der zurechenbaren Nebenleistungen, bewertet und, sofern notwendig, aufgrund von dauerhaften Wertverlusten berichtigt Jene Beteiligungen, für welche aus strategischen Überlegungen die Abtretung vorgesehen ist, werden auf das Umlaufvermögen übertragen, und zwar, bei einem Vergleich zwischen Buchwert und geschätztem Nettoveräußerungswert, mit dem geringeren dieser zwei Werte DESCRIZIONE BESCHREIBUNG % MIGLIORIE SU BENI DI TERZI BAULICHE INVESTITIONEN AN FREMDEN GEBÄUDEN 20% SOFTWARE SOFTWARE 33,33% IMPIANTI GENERICI ALLGEMEINE ANLAGEN 5% IMPIANTI DI ALLARME E DI RIPRESA ALARM- UND ÜBERWACHUNGSANLAGEN 12% ATTREZZATURE DIVERSE ANDERE GERÄTE 15% MODELLI E PLASTICI MODELLE 12% STAZIONE METEREOLOGICA WETTERSTATION 12% MOBILI ED ARREDI UFFICIO MÖBEL UND BÜROEINRICHTUNG 12% MAC ELETT, COMPUTERS, SISTEMI TELEFONICI EL GERÄTE, COMPUTER, TELEFONANLAGEN 20% AUTOVEICOLI DA TRASPORTO KRAFTFAHRZEUGE 20% STIGLIATURA (SCAFFALATURA) REGALE 12% TELEFONI DEDUCIBILI 50% ZU 50% ABSETZBARE TELEFONE 20% MACCHINARI OPERATORI E IMPIANTI SPECIFICI DI CANTIERE (IND EDILE) PRODUKTIONSMASCHINEN UND SPEZIFISCHE BAUSTELLENANLAGEN (BAUINDUSTRIE) 15% IMPIANTI GENERICI DI CANTIERE (IND EDILE) ALLGEMEINE BAUSTELLENANLAGENBAU (BAUINDUSTRIE) 10% MEZZI DI TRASPORTO DI CANTIERE (IND EDILE) BAUSTELLENFAHRZEUGE (BAUINDUSTRIE) 20% IMPIANTI TELEFONICI TELEFONANLAGEN 20% 140
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=