Il decremento della voce in esame, rispetto al 31 dicembre 2022, è dovuto alle restituzioni di parte del credito che BBT SE, a fine esercizio 2022, vantava nei confronti degli affidatari dei lotti di costruzione “Mules 2-3” e “Sottoattraversamento Isarco” Le anticipazioni contrattuali sono state erogate in applicazione a quanto disposto dall’art 207 comma 2 del DL n 34/2020 (cd „Decreto rilancio“), convertito in Legge n 77/2020 pubblicata in GU n180 del 18 luglio 2020 Der Rückgang der gegenständlichen Posten im Vergleich zum 31 Dezember 2022 ist auf die Gegenrechnung eines Teils der Forderung zurückzuführen, die die BBT SE am Ende des Geschäftsjahres 2022 gegenüber den Auftragnehmern der Baulose „Mauls 2-3“ und „Eisackunterquerung“ ausgewiesen hat Die vertraglichen Vorschusszahlungen wurden in Anwendung der Bestimmungen des Art 207 Absatz 2 des GD Nr 34/2020 (sog „Decreto rilancio“, Dekret zum Wiederaufschwung), umgewandelt in das Gesetz Nr 77/2020, veröffentlicht im Amtsblatt Nr 180 vom 18 Juli 2020, ausbezahlt (importi in migliaia di Euro) | (Beträge in Tausend Euro) DESCRIZIONE BESCHREIBUNG 3112 2023 3112 2022 Variazione Veränderung Altri Sonstige - anticipazioni contrattuali - Vorschüsse 60 408 68 261 (7 853) - cauzioni - Kautionen 40 40 - - debitori diversi - diverse Schuldner 841 116 725 Valore lordo Bruttowert 61 289 68 417 (7128) Fondo svalutazione Wertberichtigungsfonds - - - TOTALE GESAMT 61 289 68 417 (7128) CREDITI: VERSO ALTRI I crediti verso altri ammontano a 61 289 357 Euro e sono così dettagliati: FORDERUNGEN: GEGEN DRITTE Die Forderungen „gegen Dritte“ betragen 61 289 357 Euro und gliedern sich wie folgt: 3 NOTA INTEGRATIVA | ANHANG ZUR BILANZ 155
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=