Decreto legislativo 231/2001 e modello di organizzazione e gestione 111 Gesetzesvertretendes Dekret Nr 231/2001 und Organisations- und Verwaltungsmodell ...................................... 111 Codice in materia di protezione dei dati personali.. . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Datenschutzkodex............................................ 113 117 EVOLUZIONE PREVEDIBILE DELLA GESTIONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 VORAUSSICHTLICHE GESCHÄFTSENTWICKLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 2 PROSPETTICONTABILI........................118 ABSCHLUSSBESTANDTEILE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 21 STATOPATRIMONIALEATTIVO................................ 120 BILANZ-AKTIVA............................................. 120 2 2 STATOPATRIMONIALEPASSIVO............................... 123 BILANZ-PASSIVA............................................ 123 2 3 CONTO ECONOMICO 126 GEWINN-UNDVERLUSTRECHNUNG............................ 126 2 4 RENDICONTO FINANZIARIO 129 KAPITALFLUSSRECHNUNG.................................... 129 3. NOTAINTEGRATIVA...........................132 ANHANGZURBILANZ.........................132 31 SEZIONE 1 – CONTENUTO E FORMA DEL BILANCIO.. . . . . . . . . . . . . 134 ABSCHNITT 1 – INHALT UND AUFBAU DER BILANZ.. . . . . . . . . . . . . . 134 3 2 SEZIONE 2 – CRITERI REDAZIONE E VALUTAZIONE DEL BILANCIO.. 135 ABSCHNITT 2 – BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSKRITERIEN.. . 135 Immobilizzazioniimmateriali.................................. 137 Immaterielle Vermögensgegenstände.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Immobilizzazioni materiali in corso: Opera Galleria diBasedelBrennero......................................... 138 Anlagen in Bau: Bauwerk Brenner Basistunnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Immobilizzazionimateriali.................................... 139 Sachanlagen................................................ 139 Immobilizzazionifinanziarie................................... 140 Finanzanlagen............................................... 140 Rimanenze 141 Vorräte..................................................... 141 Crediti..................................................... 141 Forderungen................................................ 141 DisponibilitàLiquide......................................... 141 LiquideMittel............................................... 141 Rateieriscontiattiviepassivi................................. 141 Aktive und passive Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . . . . . . . . . 141 Fondiperrischiedoneri...................................... 141 Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Trattamento di fine rapporto e fondo indennità di buonuscita . . . . . . 142 Abfertigungs- und Abfindungsrückstellungen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=