BBT – Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023

Programma CEF 2021-2027 Ad oggi, nell’ambito del programma quadro “CEF 2021-2027”, la Commissione Europea ha assegnato all’opera 700,00 milioni di euro pari al 50% dei costi dichiarati nell’ambito della Convenzione (Grant Agreement) siglata il 18/10/2023 a copertura delle attività dal 01/07/2023 al 31/12/2025 (Progetto 22-EU-TG-BBT) (vd 1 2 Coordinamento UE) I contributi CEF 2021-2027 incassati alla data di redazione della presente relazione ammontano a 245,00 milioni di euro EROGAZIONI NEL 2023 Nel corso del 2023 sono stati erogati a BBT SE dall’European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency (CINEA) i seguenti finanziamenti, nell’ambito delle correlate “Convenzioni di finanziamento”: • Grant Agreement M2014/1032363 – Action Works: Prefinanziamento anno 2023 per totali 21324632 euro (comunicazione CINEA del 5 aprile 2023); • Grant Agreement M2019/2112649 – Action Studies 147: Prefinanziamento anni 2022-2023 per totali 10990000 euro (comunicazione CINEA del 11 aprile 2023); • Grant Agreement Project 101122660 — 22-EUTG-BBT: Prefinanziamento unico per totali 245000000 euro (comunicazione CINEA del 30 novembre 2023) Ad oggi, rispetto al contributo complessivo assegnato al progetto dall’Unione Europea, pari a circa 2,3 miliardi di euro, sono già stati erogati 1602,71 milioni di euro CEF-Programm 2021-2027 Bisher hat die Europäische Kommission im Zuge des Rahmenprogramms „CEF 2021-2027“ 700,00 Mio EUR für das Projekt bereitgestellt, was 50 % der Kosten entspricht, die in der am 18102023 unterzeichneten Vereinbarung (Grant Agreement) für den Zeitraum vom 01072023 bis 31122025 angegeben sind (Projekt 22-EU-TG-BBT) (siehe 12 EU-Koordinierung) Die zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Berichts aus dem CEF-Programm 2021-2027 eingegangenen Zuschüsse belaufen sich auf 245,00 Millionen Euro AUSZAHLUNGEN IM JAHR 2023 Im Laufe des Jahres 2023 wurden von European Climate, Infrastructure and Environment Executive Agency (CINEA) folgende Beiträge, im Rahmen der entsprechenden „Finanzierungsvereinbarungen“ ausgezahlt: • Grant Agreement M2014/1032363 – Action Works: Vorfinanzierung Jahr 2023 zu einem Gesamtbetrag in Höhe von 21 324 632 Euro (Mitteilung der CINEA vom 5 April 2023); • Grant Agreement M2019/2112649 – Action Studies 147: Vorfinanzierung 2022-2023 zu einem Gesamtbetrag in Höhe von10 990 000 Euro (Mitteilung der CINEA vom 11 April 2023); • Grant Agreement Project 101122660 — 22-EUTG-BBT: Einmalige Vorfinanzierung zu einem Gesamtbetrag von 245000000 Euro (Mitteilung der CINEA vom 30 November 2023) Bislang wurden von dem von der Europäischen Union für das Projekt bereitgestellten Gesamtzuschuss von rund 2,3 Milliarden Euro bereits 1602,71 Millionen Euro ausgezahlt 1 RELAZIONE SULLA GESTIONE | LAGEBERICHT 64

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=