BBT – Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023

1 RELAZIONE SULLA GESTIONE | LAGEBERICHT • CIPE della Repubblica Italiana che, nella seduta del 1° maggio 2016, con Delibera 17/2016 ha autorizzato la realizzazione del 4° lotto costruttivo della Galleria di base del Brennero, destinando l’importo di 1250 milioni di Euro al finanziamento dello stesso e confermando l’impegno programmatico al finanziamento dell’intera opera, per la parte di competenza italiana Le disponibilità complessive assegnate a BBT nell’aggiornamento 2022-2026 del Contratto di Programma (tra RFI e MIMS) ammontano a 3542,81 mln Euro tenendo conto oltre che dei finanziamenti assegnati dalla Delibera CIPESS 17/2016, anche di ulteriori importi assegnati da parte di RFI Nella seduta del 30 novembre 2023, il CIPESS ha preso atto che il nuovo CVI della galleria di base del Brennero è pari a 10 535,68 milioni di euro (che includono anche circa 1092 milioni di Euro a fronte dei rischi), di cui 5 267,84 milioni di euro di competenza italiana, per i quali è ora disponibile una copertura finanziaria complessiva di 3905,69 milioni di euro, comprensivi della fonte UE e dell’integrazione delle somme già autorizzate con delibera n 17 del 2016 Il percorso approvativo della Delibera CIPESS 37/2023, che recepisce le suddette approvazioni, è dunque avviato e al 31 dicembre 2023 detta Delibera 37/2023 è in fase di approvazione da parte della Corte dei Conti • CIPE (Interministerieller Ausschuss für Wirtschaftsplanung) der Italienischen Republik, der in der Sitzung vom 1 Mai 2016, mit Beschluss Nr 17/2016 die Errichtung des 4 Bauloses des Brenner Basistunnels genehmigt und einen Betrag in Höhe von 1 250 Millionen Euro für die Finanzierung dieses Bauloses zugewiesen hat; gleichzeitig wurde die programmatische Verpflichtung zur Finanzierung des Gesamtvorhabens, für den italienischen Anteil, bestätigt Die Finanzmittel, die dem BBT bei der Aktualisierung 2022-2026 des Programmvertrags (zwischen RFI und MIMS) zugewiesenen wurden, belaufen sich hingegen auf insgesamt 3542,81 Mio Euro Dabei wurden, zusätzlich zu dem vom CIPESSBeschluss Nr 17/2016 vorgesehenen Betrag, auch weitere Finanzmittel von RFI berücksichtigt In der Sitzung am 30 November 2023 hat der CIPESS zur Kenntnis genommen, dass sich die neuen prognostizierten Projektgesamtkosten (BGRV) des Brenner Basistunnels in der Höhe von 10535,68 Mio Euro (die auch rund 1092 Millionen Euro für Risiken beinhalten), und von 5 267,84 Mio Euro für den italienischen Anteil, belaufen, für die nun eine finanzielle Deckung von insgesamt 3905,69 Mio Euro zur Verfügung steht, einschließlich der EU-Finanzierung und der Ergänzung der bereits mit Beschluss Nr 17 aus dem Jahr 2016 genehmigten Beträge Das Genehmigungsverfahren für den CIPESS-Beschluss 37/2023, in den die obgenannten Genehmigungen aufgenommen werden, wurde somit eingeleitet Zum 31 Dezember 2023 befindet sich der Beschluss 37/2023 in der Phase der Genehmigungdurch den Rechnungshof 81

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=