62
RELAZIONESULLAGESTIONE
Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. ha fatturato, nel corso dell’esercizio 2013, rimborsi per
cariche sociali.
I rapporti commerciali conReteFerroviaria ItalianaS.p.A. sono riferiti apersonaledistaccato,
ad affitti di locali magazzino e uffici, e a riaddebito di prestazioni nell’ambito dei lavori in
corso presso la stazione di Fortezza.
I rapporti commerciali con Centostazioni S.p.A. riguardano la locazione degli uffici di
Bolzano. Con Italferr S.p.A. i rapporti sono riferiti a prestazioni di consulenza.
I rapporti con Trenitalia S.p.A. si riferiscono anch’essi a personale distaccato, mentre i
rapporti commerciali con Ferservizi S.p.A. si riferiscono alla fornitura di servizi ammini-
strativi vari.
ÖBBHolding ha fatturato, nel corso dell’esercizio 2013, rimborsi per cariche sociali.
I debiti verso ÖBB Infrastruktur A.G. sono riferiti a personale distaccato e a prestazioni di
consulenza, progettazioni, allaccio energia elettrica e risanamenti binari.
I rapporti commerciali passivi con il Consorzio Osservatorio, si riferiscono al ribaltamento
costi dell’esercizio 2013 da parte della collegata “Consorzio Osservatorio” mentre quelli
attivi riguardano rimborsi per cariche sociali.
I rapporti commerciali attivi con Tunnel Ferroviario del Brennero S.p.A., riguardano servizi
amministrativi prestati da BBT SE a TFB S.p.A.
1.8.3 RAPPORTI FINANZIARI
Non risultano rapporti finanziari con parti correlate.
1.9 AZIONI PROPRIE
LaSocietà al 31dicembre2013nondetiene azioni proprie, nédirettamente, néper il tramite
di Società fiduciaria o interposta persona.
