ANHANG ZUR BILANZ
3.1 ABSCHNITT 1 – INHALT UND AUFBAU
DER BILANZ
Der mit 31. Dezember 2012 abgeschlossene Jahresabschluss setzt sich zusammen aus:
Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang zur Bilanz; der Finanzbericht ist letzterem
Teil als Anhang beigelegt.
Was die Tätigkeit der Gesellschaft sowie die relevanten Fakten nach Jahresabschluss
betrifft, wird auf den Lagebericht verwiesen. Ebenso wird in Bezug auf die Detailinfor-
mationen zu den abhängigen, verbundenen und beherrschenden Unternehmen sowie die
von diesen beherrschten Unternehmen und andere abhängige, verbundene und beherr-
schende Parteien sowie in Bezug auf die Beziehungen zur Gesellschaft, welche Leitungs-
und Koordinierungstätigkeiten ausübt, und andere ihr unterstehende Gesellschaften auf
den Lagebericht verwiesen.
Die Beträge in der Buchhaltungsübersicht sind in Euro ausgedrückt, während die Beträge
im Anhang zur Bilanz, sofern nicht anders angegeben, in Tausend Euro angegeben werden.
Es wird darauf hingewiesen, dass die PricewaterhouseCoopers S.p.A. die gesetzliche
Rechnungsprüfung gem. Art. 14 des G.v.D. Nr. 10/39 und gem. Art. 2409 bis ff. des italie-
nischen Zivilgesetzbuches durchführt.
3.2 ABSCHNITT 2 – BILANZIERUNGS- UND
BEWERTUNGSKRITERIEN
Der Jahresabschluss wurde ausnahmslos unter Einhaltung der geltenden Gesetzesbe-
stimmungen, der nationalen italienischen Rechnungslegungsgrundsätze und, sofern nicht
vorhanden, der internationalen Rechnungslegungsgrundsätze (IFRS) erstellt.
Im Laufe des Jahres 2012 wurden keine besonderen Vorfälle verzeichnet, welche die
Angabe von Abweichungen gem. Art. 2423, Abs. 4 ZGB erforderlich gemacht hätten.
Die Bewertungskriterien entsprechen jenen, die für die Erstellung des Jahresabschlusses
des vorhergehenden Geschäftsjahres angewendet wurden.
Im Laufe des Jahres 2012 wurden keine besonderen Vorfälle verzeichnet, welche die
Angabe von Abweichungen gem. Art. 2423, Abs. 4 ZGB erforderlich gemacht hätten.
76
